Καρδιές στη φωτιά


IN GRECIA, OGGI
Alekos Panagoulis

Fiamma spenta che sempre arde,
pietra tombale senza morti.
Occhi piangenti che guardano,
pensieri nascosti ti chiamano.

Fede e speranza agonizzanti,
verità e intelletto imprigionati.
I sacri sforzi ridotti a relitti,
Grida di uomini ti chiamano.

Un seme di rabbia cade a terra,
un messaggio di lotta nutre le ali
Una scintilla riluce nel buio,
Nuove battaglie ti chiamano.

Versione italiana di Riccardo Venturi

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

GIAMBO - Una cosa divertente che non farò mai più

Immagine
Giambo Gian Paolo Ragnoli  Una cosa divertente che non farò mai più  E' il 1976, la Rivoluzione è stata sconfitta  ma noi non lo sappiamo ancora  abbiamo 25 o 26 anni, delle belle fidanzate  c'è grande musica in giro  andiamo dovunque  in macchina in treno in autostop  dormiamo dove capita  a volte con chi capita    E' il 1976 e tutte le porte sembrano aperte  verso tutti i possibili futuri  ma se prestassimo più attenzione  allora ci potremmo accorgere  che a una a una si stanno per richiudere  c'è un sottile sinistro cigolio nell'aria  ma non riusciamo a sentirlo  la musica è troppo alta    Noi abbiamo 23 o 24 anni  il futuro non ci spaventa  l'avvenire è nostro alla fine della strada  leggiamo i poeti francesi  alla festa per la prossima Rivoluzione  Tiziano è diventato pazzo  abbiamo cantato abbiamo ballato...
Continua a leggere

Quel giorno in piazza Brin e il femminismo alla Spezia

Immagine
Ph. Paolo Luporini - P.zza Brin 17 giugno 1976  Laura Ruocco    Tornavo con i compagni del PDUP da un comizio volante a Levanto per la campagna elettorale. Muniti di megafono, volantini e un oratore disponibile, potevamo cambiare in poco tempo località. Ci spostavamo in gruppo, l’affinità politica s'intrecciava con l’amicizia, le storie d’amore e una forte solidarietà.   Cosa meglio di una festa poteva coronare la giornata? Si respirava aria di gioia e di vittoria. Di lì a pochi giorni ero ed eravamo convinti che sarebbe cambiato il mondo, la sinistra avrebbe preso il potere. La certezza che quell’onda rivoluzionaria che attraversava la   nostra vita avrebbe coinvolto   tutti/e e che il mondo sarebbe stato   nelle ns. mani. Non fu così, purtroppo si sarebbe affacciato   un periodo politicamente duro ma   l’onda culturale portò grandi e innegabili cambiamenti. Soprattutto per noi giovani donne... Molte di noi del PDUP   avevano cont...
Continua a leggere

LA PRECESSIONE DEGLI EQUINOZI E LA PLANARIA

Immagine
  LA PRECESSIONE DEGLI EQUINOZI E LA PLANARIA di Paolo Luporini 16 aprile 2025 Mi trovo a formulare gli auguri per il V Anniversario del blog TEMPI DEI CUORI CHE S’INFIAMMANO , che il 16 aprile 2020 si è trovato ad infiammare cuori in fiamme e cuori tiepidi che sopportavano a fatica il confinamento nelle case a causa dei decreti del governo decisi per limitare i contagi dalla SARS COV2 detta coronavirus COVID-19. Ho deciso, solo, di pubblicare giornalmente gli articoli già pronti e di correggere e pubblicare quelli che attendevano un migliore lavoro di editing. Non ero del tutto esperto, forse non ero il migliore, ma l’ho fatto. Forse non ho accontentato tutti, ma nessuno mi ha recriminato nulla. Piuttosto ho ricevuto molta gratitudine. Può darsi che sia stato un buon lavoro. Avevamo cominciato poco meno di due anni prima a raccogliere molte testimonianze, interviste, articoli, canzoni, poesie, racconti. Eravamo 38 collaboratori a questo progetto. Altrove nel blog e poi ne...
Continua a leggere