Καρδιές στη φωτιά


IN GRECIA, OGGI
Alekos Panagoulis

Fiamma spenta che sempre arde,
pietra tombale senza morti.
Occhi piangenti che guardano,
pensieri nascosti ti chiamano.

Fede e speranza agonizzanti,
verità e intelletto imprigionati.
I sacri sforzi ridotti a relitti,
Grida di uomini ti chiamano.

Un seme di rabbia cade a terra,
un messaggio di lotta nutre le ali
Una scintilla riluce nel buio,
Nuove battaglie ti chiamano.

Versione italiana di Riccardo Venturi

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

"Allora, ero lì, in piazza Brin"

Immagine
  Rudi Veo 15 marzo 2024 C’era una volta, molto, molto tempo fa, un anno....... Quale anno? Il 1976. Avevo vent’anni e, dovessi dire se mai mi sia capitato un periodo in cui la mia vita personale e tutto quello che mi accadeva intorno li sentissi e vivessi senza alcun grado o attimo di separazione, ecco questa magnifica illusione direi averla vissuta proprio in quell’anno (ogni tanto mi chiedo cosa non sia illusione in questo sogno che ci accomuna e che chiamiamo vita).  Ad un certo punto arrivammo - parlo al plurale perché eravamo tanti e ci sembrava naturale essere un Noi collettivo - a credere di essere pronti alla grande sfida della presa del Potere, cosa che vagheggiavamo un po’ da sempre, ma nel 1976 pensavamo addirittura di ottenere quel risultato anche con una maggioranza parlamentare alle elezioni politiche che si sarebbero tenute a giugno. Ovviamente si trattava di un piccolo, sconsiderato, dolce attimo di euforia.  Per farla breve, al termine della campagna elettorale, ci ri
Continua a leggere

Martedì 9 aprile con i cuoriinfiamme

Immagine
  Buongiorno, amici,   annuncio che al circolo anziani di piazza Brin, via Filippo Corridoni 7 La Spezia faremo un evento/presentazione con molti interventi musicali di Gian Luigi Ago e Patrizio Cozzani, buone scuse per incontrarci e dirci cosa è intercorso dai nostri ultimi incontri individuali. Sarà invece un momento collettivo, come collettivo è stato il lavoro di quei 38 di noi che hanno scritto capitoli o rilasciato interviste che hanno composto, insieme a qualche foto, i due volumi del libro TEMPI DEI CUORI CHE S'INFIAMMANO.  La descrizione di questo lavoro, che compare nel catalogo e sulla quarta di copertina, dice:   "Attorno a famose foto degli anni '70 si è formato un collettivo per raccontare le storie di molti che ai Tempi dei cuori che s'infiammano scelsero l'impegno. Anche ora sono tempi di fuoco e servono quelle storie per infiammarli perché l'incendio dei cuori divampi.".   Sia che ci crediate o no, venite ad ascoltare e a dirci come la pen
Continua a leggere

TEMPI DEI CUORI TRASPARENTI

Immagine
  TEMPI DEI CUORI CHE S'INFIAMMANO Voll. 1 e 2 aa.vv. 7 febbraio 2024 Con la pazienza si ottiene tutto... o no? Almeno le copie del secondo volume sono ora da LIBeRItutti  ed il guadagno lo verserò con un bonifico ad Emergency ong. Con le copie vendute e le sostanziose offerte che avete aggiunto ho sommato più di 200 € e conto di aspettare di vendere anche queste copie del secondo volume, che è interessantissimo, per versare il secondo bonifico. Il carattere di stampa è Garamond 12, le foto in bn. Non è però un libro fotografico, che prevedo vedrà la pubblicazione entro il 2024. Si chiamerà CUORI IN FIAMME. Ve l'aspettavate? TEMPI DEI CUORI CHE S'INFIAMMANO (Vol. 2) https://amzn.eu/d/aXDCYil Chi vuole e può lo acquisti online. Anche quei pagamenti confluiranno al reparto maternità in Afghanistan. Il link al primo volume: TEMPI DEI CUORI CHE S'INFIAMMANO (Vol. 1) https://amzn.eu/d/il1uPTe Il 9 aprile avremo una presentazione dei due volumi al circ
Continua a leggere